|
 |
|
|
Bertolt Brecht:
A gonosz ábrázata
Japán fafaragás függ a szobám falán,
Gonosz démont ábrázol, s rajta arany a máz.
Részvéttel bámulom halántékán a dülledő eret, amely
elárulja: mily fárasztó is rossznak lenni.
   
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Élektra (Oresztész)
2005. már. 19. Örkény István Színház (Madách Kamara)
Odüsszeusz Tours (Szereplő)
2004. dec. 18. Örkény István Színház (Madách Kamara)
Bertolt Brecht: A filléres opera (Kikiáltó)
2004. jún. 9. Merlin Színház
Anthony Shaffer: Mesterdetektív (Szereplők)
2004. ápr. 17. Örkény István Színház (Madá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... world's foremost apologists for Stalin and company" (egyike Sztálin és társai legelszántabb védőinek) említették. Neki is, mint korábban más német emigránsoknak (Hanns Eisler és Bertolt Brecht), be kellett számolnia tevékenységeiről a ,,Committee on Un-American Activities" elnevezésű testület előtt. Egy évre rá, 1952 júniusában Mann-ék visszaköltöztek Svájcb... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... idéztem a helyi és központi román sajtó cikkeit sem, amelyek ennél is lelkesebben írtak az előadásokról és a szereplőkről.
***
A nagy és sikeres kísérlete volt az együttesnek Bertolt Brecht A Szecsuáni jóember című darabja. A kétrészes példázatot magam alkalmaztam amatőr színpadra és a Budapesten rendező szakot végzett Gáll Ernő rendezte. Hogy miből állott az előadá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bertolt Brecht:
Dal a jó emberekről
A jó embereket arról ismered meg
Hogy jobbá lesznek
Ha megismered őket. A jó emberek
Vendégül látnak, hogy épüljenek, mert
Abból okul az ember, ha figyel
s ha mondanak is néki valamit.
De ők egyúttal
Jobbá teszik azt, aki rájuk néz és
Azt akire néznek. S nem azáltal, h... |
|
|
|
|
|
|
|
|
A nagyfejűek megnyerhetik a háborút, de a katonák mindkét oldalon elveszítik.
Bertolt Brecht... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Saga).
- 1945: Truman amerikai elnök kihirdette, hogy Japán feltétel nélkül megadta magát, ezzel véget ért a II. világháború.
- 1952: Barlangászok világnapja
- 1956: Meghalt Bertolt Brecht német író, színházi rendező (Kurázsi mama és gyermekei).
- 1959: Budapesten meghalt Jávor Pál színész (Hyppolit a lakáj, Havi 200 fix, Fizessen, nagysád!, Halálos tav... |
|
|
|
|
|
|
|
|
1956 Augusztus 14. (51 éve történt)
Meghalt Bertolt Brecht német író, színházi rendező
Brecht verse Portlandban az utcán
Bertold (Bertolt) Brecht (Augsburg, 18... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bertolt Brecht: Striciballada
(részlet)
MAC:
Volt egy idő, mely régen elrepült,
Hogy együtt éltünk ketten, ő meg én.
Fejemmel dolgoztam s hasával ő.
Megvédtem én és táplált ő, szegény.
Másképp is jól van, no de így se rossz.
S kibújtam ágyu... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... vezetőinek szintjét, akik 1953-ban, a berlini munkásfelkelés nyomán elveszítették bizalmukat a népben. (Nem kéne a népet leváltani? - írta az etikailag szerfölött problematikus kommunista Bertolt Brecht.) Nem kéne az ilyen - enyhén szólva gyengécske - demokrata importot leállítani, kedves balliberálisok, mert így tönkremegy az amúgy is erősen megrendült "demokráciahit". Persze ha ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... vezetőinek szintjét, akik 1953-ban, a berlini munkásfelkelés nyomán elveszítették bizalmukat a népben. (Nem kéne a népet leváltani? - írta az etikailag szerfölött problematikus kommunista Bertolt Brecht.) Nem kéne az ilyen - enyhén szólva gyengécske - demokrata importot leállítani, kedves balliberálisok, mert így tönkremegy az amúgy is erősen megrendült "demokráciahit". Persze ha ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bertolt Brecht:
1940
A tervezők görnyedve
Gubbadnak nagy rajztermeikben:
Egyetlen téves szám, s az ellenség
Városai nem dőlnek össze ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Párizsban tartózkodott tanulmányúton.
Elsőrendűen francia és német nyelvű műveket fordított (így Corneille, Racine, Moliere drámáit, Victor Hugo, Saint-John Perse verseit, Rilke és Bertolt Brecht műveit), de antológiákban számos egyéb és más nyelvből is készült fordítása megjelent. 1946-tól a Köznevelés című pedagógiai folyóirat munkatársa volt, 1954-1958 között pedig a... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... bizonyítható, hogy a Postabankból szándékosan, nem pedig gondatlanul hordták ki a pénzt, az egyszerűen vicc.
Mit számít egy bankrablás egy bankalapítással szemben? - teszi fel a kérdést Bertolt Brecht hőse a Koldusoperában. A Princz Gábor bűnösségét megállapító másodfokú ítéletet elnézve alighanem igaza van. Persze, már az is lehet örvendetes tény, hogy szemben az elsőf... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Andersen: Andersen meséi
Guillaume Apollinaire: Elbeszélések
Jane Austen: Büszkeség és balítélet
Honoré de Balzac: Goriot apó
Samuel Beckett: Godot-ra várva
Bertolt Brecht: Koldusopera
Robert Browning válogatott versei
Robert Burns: Robert Burns versei
Albert Camus: Közöny
Lewis Carroll: Alice Csodaországban
James Fenimor... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... igazság. Gabriel García Márquez
Nem fűzött össze bennünket barátság, és karom éjjel mégis átkarolt.S mikor már bebújtunk a közös ágyba, messzebb voltunk egymástól, mint a hold. Bertolt Brecht
Semmi sem veszi el úgy a mogyoróvaj ízét, mint a viszonzatlan szerelem. Charles Monroe Schulz
A langyos dolgok íztelenek. Paulo Coelho
Vágy, vá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bertolt Brecht (1898-1956)
Koldusopera (1928)
És a cápa fal javába
Vad fogakkal - nem titok,
És Macheath-nél ott a kése
Ám a kést nem láthatod.
Nézz a cápa uszonyára
Hogyha gyilkolt, ott a vér!
Penge Mackie kesztyüsen jár
És a kesztyű hófehér.
(Előjáték)
(Ford.: Vas István)
Kurázsi mama és g... |
|
|
|
|
|
|
|
|
VÁSÁRI RIGMUS BICSKA MAXIRÓL
És a cápa, szája tátva,
Benne sok fog, villogó,
Maxi egy kést hord magánál,
Ám a kés nem látható.
Nézd, a cápa hogyha gyilkol,
Síkos teste tiszta vér!
Bicska Maxin fínom kesztyű,
Éjjel-nappal hófehér.
Kék vasárnap ott a Strand-en
Egy friss hullát lát a nép,
És a szomszéd utca... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... számol.
(BRECHT: MUNKANAPLÓ, 41. 4. 22.)
Az epikus színház elméleti alapjainak megfogalmazása és néhány sikeres darab (Koldusopera, Mahagonny), majd kísérletező tandrámák után írta meg Bertolt Brecht legjobbnak tartott alkotásait, köztük a Kurázsi mamát, melyet skandináviai emigrációja idején, közvetlenül a második világháború kitörése előtt fejezett be. Az írót ... |
|
|
|
|
|
